Sziasztok!
Néhány napja felröppent az a hír, hogy nem Bács Ferenc adná Gandalf szinkron hangját a Hobbit c. filmben. Ezt maga a szinkron színész cáfolta, amit lentebb el is olvashattok.
“Kedves K. Tamás!
Most jutott tudomásomra, milyen téves hírek keringenek a neten, és nagyon meg is döbbentett! A szinkronizálást NEM hagytam abba, nincs is szándékomban, tegnap is éppen dolgoztam egy szinkronstúdióban. A Gandalfot én is nagyon szerettem, és ma kaptam meg a hivatalos felkérést (egyelőre telefonon) a gyártásvezetőtől, hogy ősszel kezdjük a munkálatot, ami nekem is nagy örömömre szolgál. Szó sem volt, és nincs is arról, hogy én nem tudok vagy nem akarok már dolgozni! Hál’Istennek jó egészségben vagyok, és szeretek dolgozni. Hogy hová hívnak, az nem rajtam múlik, és kétségtelenül nem vállalok el bármit, de az értékes dolgoknak magam is nagy híve vagyok, és a közönséget azokban szívesen és örömmel szolgálom – remélem, minél tovább!
Mivel felajánlotta segítségét, kérem, juttassa el minél több fórumra ezt a levelemet!
Köszönettel és üdvözlettel: Bács Ferenc”
Forrás: peticiok.com/gandalfszinkron
De jó!
Nagyon örülök, hogy mégis sikerült!